City Press note:
In recognizing the work of women in all sectors and social strata in the community, the Municipal Women’s Institute (IMM) invites women from across the city to participate in the award entitled “Successful Women.”
IMM Director Danila González Canastillo remarked recognitions will be presented within the framework of International Women’s Day (March 8th), with the goal of paying tribute to women’s tireless work in benefit of our society.
To such end, she added, her office has launched a call for the community to nominate women who they consider deserving of this recognition given their activities that have a social impact on our community. This award will be divided into areas of education, family development, social assistance, cultural promotion, health service, athletic background, and business professionals.
The city official explained nominations may be received from Feb. 1 – 15; proposals should include a post-card size photograph, the nominee’s résumé (CV), and be sent to the offices of the Municipal Women’s Institute located at Ave. Sinaloa y Ruiz Cortínez, or via email: imm2012-2015@hotmail.com
Reconocerá IMM a Mujeres de Éxito
PUERTO PEÑASCO, 31 ENERO 2013.- Para reconocer el esfuerzo de la mujeres de todos los sectores y estratos sociales de nuestro ciudad, el Instituto Municipal de la Mujer (IMM) invita a las féminas de la comunidad para que participen en el premio denominado “Mujer de Éxito”.
La directora del IMM, Danila González Canastillo, informó que este reconocimiento se realiza en el marco del Día Internacional de la Mujer con la finalidad de brindar un tributo por su incansable labor en beneficio de nuestra sociedad.
Para tal fin, dijo, lanzaron una convocatoria para que los ciudadanos propongan a las aspirantes que a su consideración pueden ser acreedoras a este reconocimiento al desempeñar actividades de impacto social para nuestra comunidad.
Este galardón será dividido en las áreas de educación, fomento familiar, asistencia social, fomento cultural, servicio en la salud, trayectoria deportiva y empresarial profesional.
La funcionaria explicó que del 1 al 15 de febrero se recibirán las propuestas para lo cual deberán entregar fotografía tamaño postal y curriculum vitae del aspirante en las instalaciones del Instituto Municipal de la Mujer ubicado en Avenida Sinaloa y Ruiz Cortínez o a través del correo electrónico imm2012-2015@hotmail.com.