First Published in May, 2012
Mothers’ Day, 10 de mayo, is a very special and much celebrated date in Mexico. Schools hold parties in which children show off their talents. Restaurants, hotels, spas and different stores present attractive packages and discounts to pamper and celebrate Mom.
Mom, this marvelous woman who takes on various forms to make the world a perfect spot for those around her (in as much as possible), deserves this day (and each and every day), plus breakfast in bed (without a tornado rushing through the kitchen), quality time with her family, a fun outing, and of course gifts that can be as varied and creative as imagination allows.
Yet, how did this date come about? From Ancient Greece with Rea, mother of the Gods, until the 17th – 18th Centuries with the Virgin Mary in Catholic religions across the globe, throughout the centuries and across regions there has always been a maternal figure to venerate, and a special date for these maternal deities.
The modern Mothers’ Day was first promoted in the U.S. by Julia Ward Howe in 1870. It became much more than veneration to a deity, and rather a celebration of women, physically and earthly, giving everything for a better world, as she herself has done. Ward Howe promoted a day of Mothers for Peace. This influenced Anna Jarvis, who in 1905 (year in which her mother died) began to send letters to politicians, lawyers, and other influential people requesting that Mothers’ Day be honored in the U.S. each year on the 2nd Sunday of May. By 1912 the International Mothers’ Day Association was created with the objective of promoting this goal.
It was not until 1914 when the U.S. Congress approved Mothers’ Day and it became a national holiday, supported by President Woodrow Wilson. Thereafter, similar celebrations spread to more than 40 countries across the globe.
In Mexico, Mothers’ Day celebrations began more than 80 years ago thanks to a poll done by Rafael Alducin, who worked for the “Excelsior” newspaper in Mexico City. In April of 1922 he invited people to propose a day to celebrate Mothers. So, on May 10th, 1922 Mothers’ Day was celebrated for the first time in the country, and remains one of the most adored celebrations today.
Día de las madres
Este es un día muy especial y celebrado en México; las escuelas hacen festivales donde los niños hacen gala de sus talentos. Restaurantes, hoteles, spas y diferentes tiendas presentan atractivos paquetes y descuentos para consentir y festejar a la mamá.
Esa maravillosa mujer que durante todo el año se hace la vida de figuritas por hacer el mundo de quien la rodea un lugar perfecto (en medida de lo posible), bien merece este día (y todos los días del año) un desayuno en la cama (sin que la cocina parezca que fue atacada por un tornado), tiempo de calidad con su familia, un agradable paseo y sí, por qué no, también se vale regalos, aunque no son indispensables, estos pueden ser tan variados como la creatividad y la imaginación lo permitan.
Sin embargo ¿Como surgió esta fecha? Bueno, a lo largo de los siglos y las regiones siempre ha habido una figura maternal a la cual venerar, se les dedicaba un día especial a estas deidades patronas de la maternidad. Desde la Grecia antigua con Rea, madre de los dioses, hasta el siglo XVII- XVIII con la Virgen María en las regiones católicas del planeta.
Sin embargo el moderno día de las madres fue impulsado por Julia Ward Howe en 1870. Ya no era más una veneración a una deidad, si no la celebración a la mujer física y terrenal, que lo puede dar todo por un mundo mejor, cómo lo hizo ella misma. Ella promovía el día de las Madres por la Paz. Esto influyo en Anna Jarvis que en el año de 1905 (año en que su madre murió) comenzó a enviar cartas a políticos, abogados y otras personas influyentes solicitando que se consagrara el Día de la Madre el segundo domingo de mayo y para 1910 ya se celebraba en muchos estados de la Unión. Ya en 1912 logró que se creara la Asociación Internacional Día de la Madre con el objetivo de promover su iniciativa.
No fue hasta 1914, cuando el Congreso de Estados Unidos aprobó la fecha como el Día de la Madre y la declaró fiesta nacional, lo cual fue apoyado por el Presidente Woodrow Wilson. Luego más de 40 países del mundo celebraban el Día de la madre en fechas similares.
A raíz de esto, en México el día de las madres tiene su origen hace más de 80 años, gracias a una consulta popular que generó el periodista llamado Rafael Alducin que trabajaba para el periódico ” Excélsior”. Él hizo una invitación el 13 de Abril de 1922 para que toda la gente propusieran un día para el festejo a las madres. Y es entonces así, como el 10 de mayo de 1922, se celebró en México por primera vez a la madres.