City Press Bulletin 0122
In an atmosphere of entertainment and fun, this past weekend entire families enjoyed the “Fiestas del Desierto 2012” organized in part by the Office of Civic and Cultural Affairs.
The event, held on Saturday, Nov. 24th, at the Malecón in the Old Port, opened with a presentation of the Group “Tradición Mestiza” from the University of Sonora (UNISON). Their colorful dances drew applauses from the public gathered for the fiestas.
Jesús Romero Chagoyan, Director of Civic and Cultural Affairs, there on behalf of the Mayor Gerardo Figueroa Zazueta, welcomed everyone who had come to enjoy this spectacular presentation in Puerto Peñasco, which served as co-host of the 2012 Fiestas del Desierto.
To the families gathered there, the municipal official stressed that events such as this will be done continuously in our city in order to offer cultural alternatives and healthy spaces for residents of Puerto Peñasco and her visitors.
The Fiestas del Desierto closing event also included the participation of groups such as “Radio Brazil,” “Missael,” and “Andino Jaramillo.” Prior to the fiestas in the Malecón, the theater piece “Lara and his Women” was presented at the Municipal Auditorium as homage to the musician and poet Agustín Lara. On Saturday morning, the fiestas, in coordination with the Clean Beaches committee, showcased a sand castle competition held in the area of Playa Bonita.
Concluye con éxito el Festival del Desierto 2012
BOLETIN 0122
PUERTO PEÑASCO, 26 DE NOV;- En medio de un ambiente de entretenimiento y diversión, familias enteras disfrutaron este fin de semana del “Festival del Desierto Sonorense 2012” organizado por Acción Cívica y Cultural de Puerto Peñasco.
El evento realizado en el Malecón Fundadores, abrió con la presentación del Grupo “Tradición Mestiza” de la Universidad de Sonora (Unison) quienes con sus coloridos bailables lograron arrancar los aplausos del público que se congregó en el lugar.
El director de Acción Cívica y Cultural, Jesús Romero Chagoyan, en representación del alcalde profesor Gerardo Figueroa Zazueta, dio la bienvenida a todos las personas que se dieron cita para disfrutar de este espectáculo en el que Puerto Peñasco fungió como subsede.
Ante las familias ahí reunidas, el funcionario municipal destacó que eventos como este se harán constantemente presentes en nuestra ciudad a fin de ofrecer alternativas de cultura y sano esparcimientos para los peñasquenses y sus visitantes.
En las fiestas del desierto también se contó con la participación de grupos como “Radio Brazil”, “Missael” y “Andino Jaramillo”. Previo a las fiestas del Malecón, se realizó la puesta en escena de “Lara y su mujeres” en el Auditorio Municipal como un homenaje al músico y poeta “Agustín Lara”, y por la mañana el concurso de castillos de arena en coordinación con el comité de playas limpias realizado en Playa Bonita.