Por Nina Mier
On Monday, March 31st, at 12:30 p.m. Puerto Peñasco began its part as the only site in Sonora for the VIII Hispanic American Film and Independent Film Gathering: Contra el Silencio Todas las Voces (All voices against the Silence). The collection of shorts, documentaries, and full-length films are being hosted by Cine Club Primera Toma, A.C. and will be presented 3/31 – 4/4 at three sites around town: Superior Technological Institute of Puerto Peñasco (Monday and Friday 12:30 p.m. – 2:30 p.m.), the CineClub terrace located toward the Mirador area at Ave. Morelos 32 corner with Ramos Arizpe (Mon., Wed., Thurs., and Fri. from 7 p.m. – 11 p.m.), and on Tuesday (April 1st) during the traditional CineMartes showing at Puerto Viejo Café in the Old Port (from 7 – 11 p.m.)
Films within this presentation are divided into categories: Social Movements, Human Rights, Indigenous Rights, Women, Border Immigration and Exiles, Environment, Daily life, Art & Society, Addictions and Disabilities.
Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces
Por Nina Mier – Cine Club Primera Toma, A.C.
Este lunes, 31 de marzo del presente, en punto de las 12: 30 p.m. Puerto Peñasco, Sonora se estará uniendo al VIII Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces, iniciado en el interior del país el pasado 29, pero en esa ciudad sede a través del Cine Club Primera Toma, A.C. se realizará del lunes, 31 de marzo al viernes, 4 de abril en tres subsedes. Siendo una de las más importantes, por tratarse de una escuela de nivel superior, el Instituto Tecnológico Superior de Puerto Peñasco (ITSPP), donde en punto de las 12:30 p.m. en su Auditorio “Ing. Mario Luis Yeomans Macías”, se proyectará el primer documental titulado “La huella del Dr. Ernesto Guevara” (Dir. Jorde Denti. México, 2012).
Así será el horario de toda la semana en el ITSPP, de lunes a viernes a las 12:30 p.m., entrada libre y general; cualquier persona interesada en darle seguimiento a este encuentro puede trasladarse a este tecnológico y ser parte de este importante Encuentro nacional. Recordemos que esta convocatoria logró adjuntar 520 documentales de todo hispanoamérica, de los cuales se realizó una selección, añadiendo que el Cine Club Primera Toma, A.C. también seleccionó solamente 60 de la cantidad disponible en esta edición, los cuales se proyectarán en cinco días con seis horas diarias, dos en la mañana, cuatro en la tarde-noche.
Es importante resaltar que las 32 sedes con las que encuentra este VIII Encuentro, están distribuidas en 20 estados de la República, siendo Sonora una de las entidades participantes pero solamente participando Puerto Peñasco; esto se logra gracias a la dedicación y desempeño del Cine Club, con el apoyo de sus patrocinadores que han echo que esto sea una realidad para el público interesado de la comunidad.
Monday / Lunes 31 de marzo
12:30 p.m. Instituto Tecnológico Superior de Puerto Peñasco
La huella del Dr. Ernesto Guevara México/2012/DVD/Color/124 min. (Español)
7 p.m. – 11 p.m. Terraza del Cine Club Primera Toma, A.C. / Patio of Cine Club Primera Toma
Calakmul, patrimonio de unos cuántos México/2013/DVD/Color/27 min. (Español)
Concejo Abierto España/2012/HD/Color/5:53 min. (Castellano [Español – España])
Tipos de prensa Puerto Rico/2012/.MOV/Color ByN/9 min.(Español)
Toda esta sangre en el monte Argentina/2012/HD/Color B y N/22 min. (Español)
Jambo Amaní?/ ¿Tenemos paz? España/2013/ HD/—-/32 min. (Indigenous languages / Spanish subtitles)
El engaño Nicaragua/2012/DVD/Color/39 min. (Español)
Me llaman Búho España/2013/HD/Color/19 min. (Español)
Salmón Argentina/2013/HD(PAL)/Color/6:14 min. (Español)
Un hombre que escribe España/2013/HD/ByN/11 min. (Español)
Animal de fantasía México/2013/HD/Color/28:35 min. (Español)
Los hijos del pueblo de agua Colombia/2013/HD/Color/27 min. (Español)
Tibarão (Tiburón) Brasil/2013/HDCAM/Color/ 13 min. (English / Inglés)
Tuesday / Martes 1 de abril
12:30 p.m. Instituto Tecnológico Superior de Puerto Peñasco
México flamenco España/2012/HD/Color/53 min. (Español)
The healing notes España/2014/ HD/—-/60 min. (Español e inglés / Spanish & English)
Beginning at 7 p.m. en Puerto Viejo Café (El Malecón Fundadores)
Aeroevasiones España/2013/HD/Color b y N/28 min. (Español)
D-construyendo – parte de mí España/2012/MiniDV/Color/24:12 min. (Español y catalán)
La música silenciada México/2013/HD/Color/27:45 min. (Español)
El sentido de la justicia México/2012/FullHD/Color/19 min. (Español)
Migración e impunidad, las que se van, las que se quedan México/2013/FullHD/Color/10 min. (Español)
Muñecas blancas Argentina/2012/HD/Color B y N/1 min. (Español)
La lección de Gerónimo Argentina/2012/DVD/Color/6:30 min. (Español)
Kaugsankamalla, muiurrichunchi/ Mientras vivamos, dancemos Colombia-España/2013/HD/Color/15 min. (Inga y español)
Jeuh kieh a jm hm kahun/ El Sendero del Caldo de Piedra México-Estados Unidos/2012/HD/Color/24 min. (Chinanteco with Spanish subtitles)
Isich’e irekaska (Así vivimos) México/2013/HD/Color/18:38 min. (Purepecha y español)
Modou Modou España/2013/ HD/—-/11 min. (English / Inglés)
Chaja & Mimi Alemania/2013/HD/Color/10 min. (German and Hebrew / Spanish subtitles / Alemán y hebreo)
Un salto de vida México/ 2012/Blu Ray/Color/20min. (Español)
Sin collar España/2013/ HD/—-/15 min. (Español)
Wednesday / Miércoles, 2 de abril
12:30 p.m. Instituto Tecnológico Superior de Puerto Peñasco
Rosario México/2013/DVD/Color B y N/70 min. (Español)
La espera España/2013/HD/Blanco y Negro/40 min. (Español)
Beginning at 7 p.m. Terraza del Cine Club Primera Toma, A.C.
Los huesos de la tierra Argentina/2013/DVCAM/Color/26 min. (Creole with Spanish subtitles)
El fruto México/2013/Súper 16mm/Color/12 min. (Español)
Axolote México/2013/HD/Color/10:53 min. (Español)
Kresaletan España/2013/HD/—-/18 min. (Euskera – subtitles in Español)
Una mirada Argentina/2012/ 11:40 min. (Español)
Osiris y el Jarocho México/2012/Blu Ray/Color/36 min. (Español)
Conversaciones de un matrimonio México/2013/HD/Color/25 min. (Español)
La Parka México/2013/HD/Color/29 min. (Español)
El pintor de Verónicas México/2012/HD/Color/ 26 min. (Español)
Rancas, desde hace tiempo Perú/2012/Digital-HD/Color/20 min. (Español)
La tarea Cuba/2013/HD/Color/21 min. (Español)
Thursday / Jueves, 3 de abril
12:30 p.m. Instituto Tecnológico Superior de Puerto Peñasco
Una flor para las tumbas sin nombre Argentina/2013/ HD /Color/82 min. (Español)
Prima Vera. (Primera Verdad) Canadá/2012/HDV/Color/40 min. (English / Inglés)
Starting at 7 p.m. Terraza del Cine Club Primera Toma, A.C.
Centella va venir Cuba/2013/HD/Color/12 min. (Español)
C4 Argentina/2012/Digital HD/Color/1 min. (Español)
El imaginario y su túnel México/2012/HD/Color ByN/25 min. (Español)
Mi revolución silenciosa Chile/2013/HDV/Color/23 min. (Español and Arabic)
A Merced del cambio México/2013/HDV/Color B y N /25:56 min. (Español)
Yemanjá- mãe dos pescadores (Yemanjá-Madre de los pescadores) Brasil/2013/.mov/Color B y N/15 min. (Portuguese with Spanish subtitles)
Caracas en moto Venezuela/2013/HD/Color/10 min. (Español)
Juan Pueblo México/2012/HD/Color/20:42 min. (Español)
¡Narco-manía! México/2012/HDV/Color/7 min. (Español)
Fez a Barba e o Choro / A Trim and a Rhythm Brasil/2011/HD/ByN/21:25 min. (Portuguese with Spanish subtitles)
Jardín de piedras Chile/2013/HDV/Color/43 min. (Español)
Friday / Viernes, 4 de abril
12:30 p.m. Instituto Tecnológico Superior de Puerto Peñasco
Pronóstico reservado México/2013/Video Digital/Color/47:09 min. (Español)
Desde el silencio España/2012/DVD/Color B y N/56 min. (Español)
Beginning at 7 p.m. Terraza del Cine Club Primera Toma, A.C.
Espantapájaros México/2012/DVD/Color/53 min. (Español)
Acuérdate de Acapulco México-Francia/2013/XDCAM, HDV/Color ByN/82 min. (Español)
La cancha más cara del mundo México/2013/HD, 16mm/Color ByN/71 min. (Español)