The XXI City Government of Puerto Peñasco and the Office of Civic and Cultural Affairs present the 2012 Puerto Peñasco Book Fair under the theme of Film & Literature. The Fair includes special homage to city chronicler Amaranto Celaya Celaya.
Calendar Feria del Libro 2012 Puerto Peñasco
Unless otherwise noted, all events will take place between the Municipal Auditorium, Library, and Casa de la Cultura (Casa Juarez) across from City Hall on Blvd. Juarez
Special children’s events Fri. Dec. 7th & Sat., Dec. 8th: 10 a.m. – 1 p.m.
Events for all ages both days 1 p.m. – 10 p.m.
Permanent exhibits: Dec. 7th – 8th (Painting and photography collective inside Municipal Library) Local artisans displaying their wares in and around Casa de la Cultura (Casa Juárez)
Film showings: Dec. 7th & 8th Municipal Auditorium (across from City Hall)
General Program
Friday, Dec. 7th
Special children’s events 10 a.m. – 1 p.m.
10 a.m. – 12 p.m. Reading children’s stories: Carolina Flores Martinez and Xochitl Jasso.
12 p.m. – 1 p.m. Stories read by Guillermo Sandoval Lizárraga from Caborca.
Events for the General Public
1 p.m. – 4 p.m. Analysis and visual Reading of the film “Gladiator” (Dir. Ridley Scott, US, 2000), presented by Carolina Flores Martínez. Dance salon in the Casa de la Cultura (Casa Juárez).
1 p.m. – 2 p.m. Readings led by Mrs. Cecilia Delgado de Esquer.
2 p.m. – 3 p.m. Official inauguration of the Puerto Peñasco 2012 Feria del Libro. Invited guests.
3 p.m. Presentation of the magazine En Sociedad. .
3:30 p.m. Presentation of the project Peñasco Hoy.
4 p.m. Presentation of the magazine Aló-Magazine.
4:30 p.m. Main conference led by teacher Danira López Torres “Travel within the novel of Guillermo Munro and Miguel Méndez.” Presenter is beneficiary of FECAS 2011-12 recognition. Special guest.
6 p.m. Presentation of the most recent novel by Guillermo Munro Palacio “The route of the fallen” (Ed. Garabatos. Mexico, 2012).
7 p.m. Presentation of the literary magazine from Hermosillo, “Once Revista” (quarterly magazine of short fiction and poetry: prose, verse and images from different points and perspectives in the country). Presenters: Ana Carrera and Ángel Orozco.
8 p.m. Special conference “The epic dimensio between film and literatura” led by filmmaker Luis Horacio Pineda.
Saturday, Dec. 8th.
Special events for children 10 a.m. – 1 p.m.
10 a.m. – 12 p.m. Children’s Stories with Carolina Flores Martínez and Xóchitl Jasso.
12 p.m. – 1 p.m. Readings by Guillermo Sandoval Lizárraga from Caborca.
Events for the General Public 1 p.m. Polynesian dance led by teacher Angélica Sotomayor.
1:30 p.m. Participation of other groups from the Casa de la Cultura
2 p.m. – 3 p.m. Recital by Germán Esquer Delgado (Degree in music and Gregorian chant). Special guest.
3 p.m. – 5 p.m. Main conference “Film and Literature” led by writer Guillermo Munro Palacio.
5 p.m. – 6 p.m. Recital by Jesse Gerardo.
6 p.m. – 7 p.m. Virtual presentation of the book “Heroes without voice. Pursued by justice” by autor Romina Vega (received the PDCM of Puerto Peñasco, 2010-11).
7 p.m. Presentation of the online e-zine Rocky Point 360.com
7:30 p.m. Performance “Film and Literature” by artist Randy Vega.
8:30 p.m. Recital by Trío Zafiro.
9 p.m. Guitar recital by Jordan Castro.
9:30 p.m. Guitar recital by Joshua Ellis.
Sunday, Dec. 9th
12 p.m. Homage to city chronicler Amaranto Celaya Celaya. Municipal Auditorium.
Feria del Libro Puerto Peñasco 2012
El XXI Ayuntamiento de Puerto Peñasco a través de la Dirección de Acción Cívica y Cultural presenta la Feria del Libro Puerto Peñasco 2012 Tema: Cine y Literatura Homenaje a Amaranto Celaya Celaya
Fechas: viernes, 7 y sábado 8 de 10 a.m. a 10 p.m. 10 a.m. a 1 p.m. Eventos especiales para niños 1 a 10 p.m. Eventos para el público en general
Presentaciones de libros, conferencias, exposiciones, ciclo de cine, muestra de pintura y fotografía, artesanía, venta de libros, tianguis de libros, música, danza, arte en general.
Espacios: Auditorio Cívico Municipal “Gerardo Portugal Martínez”, interior y antesala; Plaza exterior (explanada), Casa Juárez, Pasillos, Biblioteca Pública Municipal “Benito Juárez García”.
Homenaje a Amaranto Celaya Celaya El domingo, 9 de diciembre a las 12 del mediodía en el Auditorio Cívico Municipal “Gerardo Portugal Martínez”, se convoca a toda la comunidad que quiera ser partícipe.
Exposiciones permanentes del 7 al 9 de diciembre (interior) 10 a.m. a 10 p.m.:
-“Desde la Cartelera” de la Cineteca Sonora bajo la dirección de Mónica Luna, Curador José Abril. En la antesala del Auditorio Cívico Municipal.
– Primera Muestra de Pintura (Colectiva). En la Biblioteca Pública Municipal “Lic. Benito Juárez García”.
– Primera Muestra de Fotografía (Colectiva). En la Biblioteca Pública Municipal “Lic. Benito Juárez García”
Exposiciones permanentes el 7 y 8 de diciembre (exterior), horarios variados:
– Primera Colectiva de Artesanos Independientes. En los pasillos de la explanada.
-Venta de libros por distintas editoriales y distribuidoras.
El Grupo de Escritores de Puerto Peñasco “Página en Blanco” tendrá intervenciones con lecturas en cada cambio de actividad.
-Tianguis de libros usados. Convocatoria a toda la comunidad en general para que pongan en venta, compren o hagan trueque de sus libros a precios módicos. Oferta y demanda comunitaria.
Proyección del Ciclo de Películas “De las palabras al celuloide. Literatura y Cine”. En el Auditorio Cívico Municipal “Gerardo Portugal Martínez”:
Infantil, ambos días a la 1 p.m.: Donkey Xote (Dir. José Pozo. España, 2009). Basada en “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, de Miguel de Cervantes Saavedra.
Adolescentes y adultos. Viernes:
3:00 p.m. El nuevo mundo (The new world. Dir. Terrence Malick, E.U., 2008). Basada en el relato tradicional de Pocahontas.
5:30 p.m. Macbeth (Macbeth. Dir. Roman Polanski, G.B., 1971). Adaptación de la tragedia homónima de William Shakespeare.
8:00 p.m. Memorias… (Dir. Henning Carisen. México/España/Dinamarca/Estados Unidos, 2011). Basada en la novela homónima de Gabriel García Márquez.
Adolescentes y adultos. Sábado:
3:00 p.m. Barry Lindon (Dir. Stanley Kubrick, G.B., 1975). Basada en la novela homónima de Willian Makepeace Thackeray.
6:00 p.m. Nosferatu, fantasma de la noche (Nosferatu, phanton der natch. Dir. Werner Herzog. Alemania, 1978). Basada en la novela “Drácula” de Bram Stocker.
Programación general de presentaciones:
Viernes, 7 de diciembre
Eventos especiales para niños 10 a.m. a 1 p.m.
10 a 12 p.m. Cuenta Cuentos y Lecturas Infantiles por Carolina Flores Martínez y Xóchitl Jasso. En la explanada.
12 a 1 p.m. Cuenta Cuentos por el Mediador de Lectura Guillermo Sandoval Lizárraga de Caborca. En la explanada.
Eventos para el público en general
1 a 4 p.m. Análisis y Lectura visual de la película “El Gladiador” (Dir. Ridley Scott. E.U., 2000), a cargo de la Mediadora de Lectura Carolina Flores Martínez. En el salón de danza de la Casa de la Cultura.
1 a 2 p.m. Declamación a cargo de la Sra. Cecilia Delgado de Esquer. En la explanada.
2 a 3 p.m. Inauguración Oficial de la Feria del Libro Puerto Peñasco 2012. Invitados especiales. Varios escenarios.
3 p.m. Presentación de la Revista En Sociedad. (Explanada).
3:30 p.m. Presentación del Proyecto Peñasco Hoy. (Explanada).
4 p.m. Presentación de la Revista Alo-Magazine. (Explanada).
4:30 p.m. Conferencia Magistral a cargo de la Mtra. Danira López Torres “El viaje en la novela de Guillermo Munro y Miguel Méndez”. (La conferencista es beneficiaria del FECAS 2011-2012. Invitada especial). Explanada.
6:00 p.m. Presentación de la novela más reciente del Escritor Guillermo Munro Palacio “La ruta de los caídos” (Ed. Garabatos. México, 2012). Explanada.
7:00 p.m. Presentación de la revista literaria de Hermosillo: “Once Revista” (impresión cuatrimestral de minificción y poesía: Prosa, verso e imágenes de diferentes puntos y perspectivas del país). Presentadores: Ana Carrera y Ángel Orozco. Explanada.
8:00 p.m. Conferencia Especial “La dimensión épica entre el cine y la literatura” a cargo del cineasta Luis Horacio Pineda. Explanada.
Sábado, 8 de diciembre
Eventos especiales para niños 10 a.m. a 1 p.m.
10 a 12 p.m. Cuenta Cuentos y Lecturas Infantiles por Carolina Flores Martínez y Xóchitl Jasso. En la explanada.
12 a 1 p.m. Cuenta Cuentos por el Mediador de Lectura Guillermo Sandoval Lizárraga de Caborca. En la explanada.
Eventos para el público en general
1 p.m. Grupo de Danzas Polinesias a cargo de la Maestra Angélica Sotomayor.
1:30 p.m. Intervención de otros grupos de la Casa de la Cultura.
2 a 3 p.m. Recital por Germán Esquer Delgado (Lic. en Música y Canto Gregoriano). Invitado Especial. Explanada.
3 a 5 p.m. Conferencia Magistral “Cine y Literatura” a cargo del Escritor Guillermo Munro Palacio. Explanada.
5 a 6 p.m. Recital por Jesse Gerardo. (Explanada).
6 a 7 p.m. Presentación de manera virtual del libro “Héroes sin voz. Perseguidos por el juicio” por su autora Romina Vega (beneficiaria del PDCM de Puerto Peñasco, edición 2010-2011). (Explanada).
7 p.m. Presentación de la página Rocky Point 360. (Explanada).
7:30 p.m. Performance “Cine y Literatura” a cargo de nuestro artista de lujo Randy Vega. (Explanada).
8:30 p.m. Recital con el Trío Zafiro. (Explanada).
9:00 p.m. Recital de guitarra por Jordan Castro. (Explanada).
9:30 p.m. Recital de guitarra por Joshua Ellis. (Explanada).
Domingo, 9 de diciembre
12 p.m. Homenaje a Amaranto Celaya Celaya en el Auditorio Cívico Municipal “Gerardo Portugal Martínez”, se convoca a toda la comunidad que quiera ser partícipe.