Rocky Point Rally info / Streets to watch around town

Calle 13 will be opened up on Thursday when thousands of bikers make their way into town for the 13th Annual Rocky Point Rally

By Azucena Mazon

After meeting recently with City officials, the organizing committee of the Rocky Point Rally reports the popular Callerocky-point-rally-2012-calle-13-6-413x620 Rocky Point Rally info / Streets to watch around town 13, which has been undergoing massive remodeling, will be open to bikers come this Thursday, Nov. 7th.

As every year during the Rally, the heavily transited street will be closed to car traffic beginning around 6 p.m. over rally days from the OXXO at Emiliano Zapata Ave. to Plutarco Elías Calles Ave. in order to prevent accidents while allowing motorcycles a space to gather. In addition, given concert activities on both Friday and Saturday nights, car traffic will be diverted toward Calle 11 (near the boat yards) to Ave. Balboa’s where access to parking lots near Peñasco del Sol (as well as to the entrance to Condominios Pinacate and Villas) will be available through the entrance near the Naval Sector (look for arrows).

Similarly, the Old Port Malecón area will be closed to car traffic on Friday and Saturday, beginning in the morning, allowing just bikes and pedestrians onto Circunvalación (near the fish market). This is also to prevent accidents as this is a heavy traffic area for bikers during rally days.

This information is to help advise both residents and restaurant/bar suppliers who need to access these parts of the city to do so in order to prevent any inconveniences.

Abrirán calle 13 para el próximo jueves cuando miles de “bikers” arribarán a la décimotercera edición del Rocky Point Rally

Por Azucena Mazón

La concurrida calle 13 que actualmente se encuentra en proceso de repavimentación quedará abierta para el tránsito para el jueves por la mañana, así lo dieron a conocer por parte del comité organizador del Rocky Point Rally posterior a una reunión con oficiales del Ayuntamiento.

La transitada rúa como cada temporada de rally será cerrada al tránsito vehicular a partir de las 18:00 horas desde la avenida Emiliano Zapata hasta la avenida Plutarco Elías Calles esto para prevenir incidentes y que los motociclistas puedan reunirse y desplazarse sin contratiempos. Así mismo, debido a actividades programadas los días viernes y sábado, 8 y 9 de noviembre, se desviarán los automovilistas que deseen ingresar al área de la plaza comercial y del hotel Peñasco del Sol por la calle 11 (de los astilleros) y tomar la avenida de Balboas y Sector Naval hasta conectar con la calle 13.

rocky_point_rally_2012_-_-7-620x413 Rocky Point Rally info / Streets to watch around townTambién el ingreso para los vehículos será cerrado en el área del Malecón Fundadores desde la mañana tanto el viernes como el sábado, para dar paso solo a los conductores de motociclistas y peatones a fin de evitar accidentes debido a que ahí se concentran la mayoría de los “bikers” durante el día.

Esta información se dio a conocer a fin de que los habitantes y proveedores que obligatoriamente deban acudir a estas áreas de la ciudad lo hagan a temprana hora para evitar molestias.

Comments

comments

Leave a Reply