Expo Buen Fin 16 de nov

First Buen Fin Expo planned for Nov. 16th

City Press Release

The City of Puerto Peñasco, through the Office of Planning and Economic Development and in coordination with the local chapter of the National Chamber of Commerce (CANACO), will hold the first “Expo Buen Fin*” this Saturday, Nov. 16th at Plaza a la Madre.  Organized businesses from the city will be on hand displaying their products and services at accessible prices.

buen-fin*Buen Fin (Good Weekend), begun nationwide in 2011, is an initiative to boost local economies while promoting discounts and promotions on various products. It was initially inspired by the popular “Black Friday” sales in the U.S. after Thanksgiving and falls on the weekend preceding Mexican Revolution Day.

During a meeting with members of the organizing committee, it was explained Plaza a la Madre (next to the baseball stadium) will be the host site for the event.

Local businesses have been called upon to display their products, at attractive prices, so that families from throughout the community can take advantage of these.

There are nearly 30 businesses from different areas already signed up to participate (and local CANACO President Gustavo Turati Hernandez anticipates a total of 40).  Those who wish to have a stand at “Buen Fin” can still sign up by visiting the offices of Planning and Economic Development at City Hall, or by stopping by the CANACO offices on the East side of Shrimp Plaza (next to Yummi Salads).

This first Buen Fin Expo will begin at 11 a.m., with an official inauguration to take place around 1 p.m. with the presence of Puerto Peñasco mayor Gerardo Figueroa Zazueta.  The Expo will run from 11 a.m. – 7 p.m.

In making the Buen Fin Expo even more attractive, there will be a variety of artistic presentations led by the ballet folklorico  of CETMAR, the “rondalla” guitar group from the Technological Institute of Puerto Peñasco, along with a jazz group under the direction of Germán Esquer.

The idea of “Expo Buen Fin” is to launch the holiday gift season while reactivating the local economy and promoting a culture of buying from established local businesses.

                                                                                                                                          BOLETIN 0530

Realizará Ayuntamiento la primera Expo Buen Fin

El próximo sábado 16 de noviembre se llevará a cabo la venta de productos a precios bajos en la plaza a la Madre

PUERTO PEÑASCO, 12 NOVIEMBRE 2013.- El Ayuntamiento de Puerto Peñasco en coordinación con la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) realizará este sábado 16 de noviembre la Primera ‘Expo Buen Fin’ donde los comerciantes organizados de la ciudad ofertarán sus productos y servicios a precios accesibles.

En una reunión en la que participaron integrantes del comité organizador se informó que la plaza a la Madre será la sede del evento organizado por el gobierno local a través de la Dirección de Planeación y Desarrollo Económico con la finalidad de brindar una opción más a los comerciantes de la localidad.

Para tal evento se convocó a los empresarios locales para que puedan comercializar sus productos a un precio atractivo con la finalidad de que sean aprovechados por las familias de nuestra comunidad.

Hasta el momento se han inscrito 29 negocios de diferentes giros comerciales, sin embargo aún pueden participar quienes deseen contar con un stand en esta ‘Expo Buen Fin’, para lo cual los interesados pueden dirigirse a las oficinas de la dirección de Planeación y Desarrollo Económico del Ayuntamiento o a la Canaco.

Esta Primera Expo Buen Fin abrirá sus puertas a partir de las 11 de la mañana y será hasta las 13:00 horas cuando se lleve a cabo la inauguración oficial  a cargo del presidente municipal profesor Gerardo Figueroa Zazueta.

Para hacer más atractiva la “Expo Buen Fin”  se contará con  una variedad artística encabezada por  el grupo de danza folklórica del CETMAR, la rondalla del Instituto Tecnológico de Puerto Peñasco y grupo de Jazz a cargo del maestro Germán Esquer.

La idea de la “Expo Buen fin” es que sea el inicio de la temporada de compras navideñas  y de esta manera empezar a reactivar la economía local, y a su vez,  fomentar una cultura de consumo  en  los establecimientos  locales.

Comments

comments

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply